POVO KARAJÁ
QUEM SÃO E ONDE VIVEM
“Viemos de dentro do rio, do mundo abissal. Nossos ancestrais, curiosos com o mundo desconhecido que havia além de um orifício na superfície da água, atravessaram para este mundo e ficaram vivendo às margens do Rio Araguaia…” Povo Karajá
O povo Karajá se autodenomina Iny, que quer dizer “gente de verdade”. É o povo das águas. Seu mito de criação, o cotidiano das aldeias, as cerimônias, o modo de vida… tudo está ligado ao Rio Araguaia.
Os primeiros contatos com os brancos aconteceram no século 18. Mas a partir de meados do século 20 seu território foi cercado por fazendas, vilas, cidades, empreendimentos econômicos que começaram a afetar sua vida tradicional.
Hoje são cerca de 3.000 pessoas, vivendo em diversas aldeias nos estados de Mato Grosso, Tocantins e Goiás. A maior população está às margens do Rio Araguaia, na Ilha do Bananal, a maior ilha fluvial do mundo, na divisa dos estados de Tocantins e Mato Grosso.
A parceria neste projeto aconteceu com a aldeia Fontoura, Btõiry, onde se fala a língua iny rybè, como resultado de muitos anos de realizações conjuntas em projetos de fortalecimento e divulgação cultural.
NARRATIVAS
“Eu vejo os velhos contando as histórias e fico emocionado. E penso que eu preciso aprender também para poder contar para os meus netos, quando eu ficar mais velho.”
A equipe do projeto Histórias da Tradição gravou as histórias com os narradores tradicionais da aldeia Fontoura para o acervo da comunidade, valorizando o papel dos narradores tradicionais, protegendo esse patrimônio e incentivando o uso do conteúdo em cartilhas e livros.
Nesta página, temos um pequeno exemplo desse acervo, voltado principalmente à comunidade indígena, com algumas das histórias gravadas na aldeia Fontoura, no idioma Karajá.
A Origem dos Ijasò
Xikera Karajá
Halowe e Wariri – A luta da Onça e do Tamanduá
Tewahura Karajá
Ynyxiwè que trouxe o sol
Mabiore Karajá
Ynyxiwè e a criação dos animais
Mabiore Karajá
História da chuva
Kabitxana Carajá
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae.
VÍDEOS
Os vídeos apresentados aqui são parte do acervo de histórias das comunidades indígenas, narradas nos idiomas nativos.
Os coordenadores do projeto na aldeia Fontoura, Daniel Coxini e Elly Mairu, falam em português sobre a importância do projeto para o povo Karajá.
Histórias da Tradição
Depoimento
Elly Mairu Karajá
Depoimento
Daniel Coxini Karajá
História do caçador de veado
Pedro Ijetura
História da Cobra Grande
Pedro Ijetura
Historia do gigante
Kabitxana Karaja
História da moça que virou cobra
Dikuria Karajá
História da chuva
Kabitxana Karajá
A história da extinção do povo Karajá
Kumakari Karajá
GALERIA DE FOTOS
Copyright 2026 © Ikore Produções - Desenvolvido por Pedro Volcoff